
…vale, pina hat... in zare...
Si din munte-n munte, si din plai in plai, pina-n piatra-n piatra,
(Muntii cu risii, codrii cu ursii…
…show me my way; make the spell take shape, all by itself.
On the high top hill, fog and darkness (negura)
From deep down…
…wood
At the foot of a mountain, on the lowest hills,
Through silent fields blown by winds,
Caught by night in the woods - I…

Den eho alli antohi
Tha gino o dromos na perasis
Tha gino dakri na ksehasis
Plai mu na 'se
Otan ksipniso to proi
Plai mu na 'se…
Iparhi logos
Den eho alli antohi
Tha gino o dromos na perasis
Tha gino dakri na ksehasis
Plai mu na 'se
Otan ksipniso to proi
Plai…
…'rthis esto gia ligo
Iparhi logos
Den eho alli antohi
Tha gino o dromos na perasis
Tha gino dakri na ksehasis
Plai mu na 'se
Otan…

…ligo
yparxei logos
den exo alli antoxi.
Tha gino dromos na peraseis
tha gino dakri na ksexaseis
plai mou na sai
otan ksipniso…
…to proi
plai mou na sai
otan ksipniso to proi.
Den eisai to oneiro esi
pou to proi tha exei svisei
eisai to telos ki i arxi
mes stis…
…plai mou na sai
otan ksipniso to proi
plai mou na sai
otan ksipniso to proi.
Yparxei logos
thelo na rtheis esto gia ligo
yparxei…
By Έλενα Παπαρίζου (Helena Paparizou)

Den eho alli antohi
Tha gino o dromos na perasis
Tha gino dakri na ksehasis
Plai mu na 'se
Otan ksipniso to proi
Plai mu na 'se…
…ligo
Iparhi logos
Den eho alli antohi
Tha gino o dromos na perasis
Tha gino dakri na ksehasis
Plai mu na 'se
Otan ksipniso…
…to proi
Plai mu na 'se
Otan ksipniso to proi
Iparhi logos
Thelo na 'rthis esto gia ligo
Iparhi logos
Den eho alli antohi
Iparhi logos…

…ser mamado
Diablo, mami, qué culazo (Culazo)
[Refrán: El Cherry Scom & El Alfa]
Dale cuchupla-pla-plai, cuchuplai-pla-plai
Cha…
…cha (Chucucha), cha, cha
Dale cuchupla-pla-plai, cuchuplai-pla-plai
Cha, cha, cha, cha
Dale cuchupla-pla-plai, cuchuplai-pla-plai…

…pos ola tha t' allaxoume mazi Tha s' agapo, oso tha zo Ti zoi mou dino, plai sou na mino Poses vradies iha se mena klisti Poto…
Ti zoi mou dino, plai sou na mino Mono gia sena kano onira xana Mono gia sena diagrafo ta palia. Edoses hroma se mia aspromavri…
Edoses hroma se mia aspromavri zoi
Niotho pos ola tha t' allaxoume mazi
Tha s' agapo, oso tha zo
Ti zoi mou dino, plai sou na mino…

…pos ola tha t' allaxoume mazi Tha s' agapo, oso tha zo Ti zoi mou dino, plai sou na mino Poses vradies iha se mena klisti Poto…
Ti zoi mou dino, plai sou na mino Mono gia sena kano onira xana Mono gia sena diagrafo ta palia. Edoses hroma se mia aspromavri…
Edoses hroma se mia aspromavri zoi
Niotho pos ola tha t' allaxoume mazi
Tha s' agapo, oso tha zo
Ti zoi mou dino, plai sou na mino…

…creste, da-n patru sa-mpleteste,
Cerbu runcului, fiara cimpului, s-a pamintului, agale-n plai coboara...
Toti copaci in calea sa…
…; the strong ice
Which has long traveled, from the rocky mountain's heart;
A sign: the beginning of time. By itself. On the chosen path…
…the grass grows, interweaving four by four,
Stag of the defrosted realm,
beast of the fields and of the earth, slowly descending…

Sance-Plai
[Couplet 2]
On veut tous marchander
Avoir l'argent et les mains argentés
J'ai commencé par foutre la merde ,j'finirais…
…t'attendent au tourniquet pour t'allumer , Pernety Sance-Plai
[Couplet 3]
Visionnaire , après mon nez y'a l'bout d'mon joint
280 , tu…
…sept avant su , un gros avant j'suis die
Un giro pour l'ambiance , des porcs tout niqués
Les leurs t'attendent au tourniquet pour t'allumer , Pernety Sance-Plai…

Dins tei jardins.
Pòrta mi ma dòna se ti plai mena mi,
Se ti plai ma dòna mòstra mi lo camin.
Pòrta mi ma dòna se ti plai mena mi…
By 2CheeseMilkShake (2020)
On album AOP (2020)

…égal jenvoi les sons
J'sais pas trop qui c'est qui va m'suivre mais j'vois les bons
Dire que d'la merde ça, ça me plai, ça me plai…
…Ça me plai
Dire que d'la merde moi, ça me paye, ça me paye, ça me paye
Désolé si j'sort des truc qui vous blesse
Mais j'essaye de…

…[Verse 1]
Mono pou se vlepo liono
Kaigomai gia sena se olous to dilono
Osa echo sou ta dino, plai sou na meino
Tairi sou na gino…
…΄sena zo
[Post-Chorus]
Mono pou se vlepo liono
Kaigomai gia ΄sena se olous to dilono
Osa echo sou ta dino, plai sou na meino
Tairi…
Pethaino, se thelo gia ΄sena zo
[Post-Chorus]
Mono pou se vlepo liono
Kaigomai gia ΄sena se olous to dilono
Osa echo sou ta dino, plai…

…tourniquet pour t'allumer , Pernety Sance-Plai
[Couplet 2]
On veut tous marchander
Avoir l'argent et les mains argentés
J'ai…
…porcs tout niqués
Les leurs t'attendent au tourniquet pour t'allumer , Pernety Sance-Plai
[Couplet 3]
Visionnaire , après mon nez…
…l'détail
Rajoute un six avant gro , un sept avant su , un gros avant j'suis die
Un giro pour l'ambiance , des porcs tout niqués
Les leurs t'attendent au tourniquet pour t'allumer , Pernety Sance-Plai…

…question d'amour dit moi si elle te plai oui c'est bien l'amour
Ok parfois tu est un veritable amour n'en doute pas tu l'aime dans ses…
…toi il est question d'amour dit moi si elle te plai oui c'est bien l'amour
Ok parfois tu est un veritable amour n'en doute pas tu…

I'm lonely as can be
Come to me, oh, can't you see?
You're the only one for me
Pe-un picior de plai
Let's get high
Sărbătoare mare…
…for me
Pe-un picior de plai
Let's get high
Sărbătoare mare
Nuntă cu alai
Salt-o, salt-o
Uite-aşa, iar-aşa
Nimeni nu stă, cine vrea
Hai la hora mea…